Допомога користувачу

help-login

Повідомлення

П

Як мені перекласти повідомлення?

В
Платинові користувачі можуть використовувати Інструмент для перекладу, щоб перекладати листи від інших користувачів. Золоті та Стандартні користувачі можуть також перекладати повідомлення, які вони отримують від Платинових користувачів. При перегляді листа, який Ви хочете перекласти, клікніть на лінк "Перекласти" і виберіть відповідну мовну пару. Потім клікніть "OK". З'явиться перекладене повідомлення. Ви можете вибирати між оригіналом і перекладеною версією, використовуючи кнопки над повідомленням, або закрити перекладач, клікнувши на кнопку "X".

Майте на увазі, що це автоматизована система і, якщо повідомлення користувача містить граматичні або інші помилки, то вона може не перекладати правильно. Щоб переглянути список доступних для перекладу мов, будь ласка, клікніть тут .