メンバーヘルプ

help-login

言語

Q

インスタントメッセンジャーのメッセージを翻訳できる?

A
プラチナメンバーはインスタントメッセンジャーのメッセージを翻訳ツールを使って翻訳することができます。ゴールド・スタンダードメンバーの方も、プラチナメンバーからのメッセージに関しましては翻訳することができます。インスタントメッセンジャーのパネルで3つのドットで示される”もっと”クリックして”翻訳を見る”、”翻訳”をクリックします。メッセンジャーでは相手から受け取ったメッセージがすでに翻訳されており、相手から来るメッセージはリアルタイムで翻訳されます。テキストにマウスインターを持っていくと、オリジナルのメッセージを見ることができます。

この翻訳は自動システムですあり、スペルや文法にミスやエラーがある場合には正しく翻訳されません。翻訳可能な言語につきましてはここをクリックして click here参照してください。